Debido al aniversario de la saga Precure, o en su extensión Pretty Cure, la empresa Toei Animation está actualmente transmitiendo algunas animaciones con mensajes de las propias chicas Precure de las diferentes sagas y introduciendo así la felicitación en el comienzo de cada episodio de la saga HappinesCharge PreCure! que hoy en día se emite en las televisiones japonesas.
A continuación os mostramos alguna de estas entradillas con su subtitulo abajo traducido. Espero que no se os suba mucho el azúcar, pero no está mal de vez en cuando poner un poco de Magical Girl en nuestras pantallas:
Soy Cure Black! Gracias por diez años de Precure! Continuar velando por nosotros ¿de acuerdo?
Soy Cure Sueño! Gracias por diez años de Precure! Vamos a seguir manteniendo esto en marcha! Está decidido!
Soy Cure Passion! Gracias por diez años de Precure! Voy a seguir dando lo mejor de mi!
Soy Cure Moonlight. Gracias por diez años de Precure. Continuar velando por nosotros ¿de acuerdo?
Soy Cure Egret ( Garza blanca). Gracias por diez años de Precure! Continuar velando por nosotros, por favor!
Soy Cure Aqua. Gracias por diez años de Precure. Cuento con su apoyo en el futuro también, ¿de acuerdo?
Soy Cure Pine (pino). Gracias a todos ustedes, Precure pudo celebrar su décimo año! Continuar velando por nosotros, por favor!
Soy Cure Happy! Diez años de Precure?! Eso es increíble! Vamos a ser aún más más más más ultra feliz de ahora en adelante!
Sin duda parece mentira que haga ya diez años de esta serie y cuando se emitía la primera saga en TVE1.
Por: Laia
Fuente: ANN
No hay comentarios:
Publicar un comentario